วันที่: 12/09/2014 | หมวด: Apple, Article, Exclusive, Featured, iOS, iPad, iPhone, News, Thai | แท็ก: , , , , , , , ,

macthai-apple-ios-8-support-dictation-thai-realtime

เป็นที่ฮือฮากันไปแล้วหลังจากที่แอปเปิลเปิดตัวระบบ iOS 8 ที่มีความสามารถใหม่ พิมพ์ด้วยคำพูดเป็นภาษาไทย (Dictation) ซึ่งทาง MacThai เคยได้นำเสนอไปช่วงหลังงาน WWDC ที่ผ่านมา แต่ล่าสุดแอปเปิลได้เพิ่มความพิเศษเข้ามาอีก คือการพิมพ์ภาษาไทยตามเสียงพูดแบบ Real-time

macthai-ios-8-dictation-thai-support-007

ระบบการพิมพ์ข้อความด้วยเสียงภาษาไทยแบบ Real-time บน iOS 8 :

  • เมื่อเราเลือกคีย์บอร์ดภาษาไทย จะมีปุ่มไมโครโฟน
  • เมื่อกดไปที่ไอคอน จะมีหน้าจอรับเสียงพูดของเรา ซึ่งตัวคลื่นเสียงจะขยับให้รู้ว่าเรากำลังพูดอยู่
  • จากเดิมบน iOS 8 Beta 1 ที่เราต้องพูดให้จบก่อนแล้วกดที่ปุ่ม Done ถึงจะพิมพ์ข้อความออกมาให้

macthai-apple-ios-8-support-dictation-thai-realtime2

  • แต่ตอนนี้ตั้งแต่ iOS 8 Beta 5 เป็นต้นไป ทุกประโยคที่เราพูดไปจะพิมพ์ออกมาให้ดูแบบสดๆ เลย
  • ระบบใหม่นี้ไม่ต้องรอให้พูดจนจบ ซึ่งต่างจากระบบของการพิมพ์ด้วยเสียงภาษาไทยในระบบอื่นที่เราจะต้องบอกให้เราพูดจนจบก่อนถึงจะเห็นข้อความที่พิมพ์ออกมาได้
  • แต่ระบบบนไอเอสแบบนี้จะพิมพ์ข้อความเดี๋ยวถามให้เรามองเห็นสดๆได้เลย
  • แอปเปิลจะเปิดให้อัพเดท iOS 8 ได้วันที่ 17 กันยายนนี้

iOS 8 กับการพิมพ์ด้วยเสียงภาษาไทย

การพิมพ์ด้วยเสียงพูดภาษาไทย ถือเป็นอีกก้าวหนึ่งของการใช้งานระบบ iOS ซึ่งการแสดงผลแบบ Real-time โดยที่ไม่ต้องรอให้พูดจบนี้ ช่วยแสดง Visibility ที่ดีว่าข้อความที่เราพูดไปนั้น ระบบพิมพ์ได้ถูกต้องหรือไม่ และการติดตั้งก็ไม่ต้องลงคีย์บอร์ดอะไรเพิ่ม แค่อัพเดท iOS 8 ก็ใช้ได้เลย

หลังจากที่ทดสอบอยู่หลายวัน ก็พบว่าการพิมพ์ด้วยเสียงพูดภาษาไทยนี้มีความแม่นยำอยู่ที่ระดับ 90% โดยเสียงของชายและหญิงไม่มีผลมากนัก แต่ควรจะต้องพูดช้าในระดับที่ฟังชัดทุกคนพอสมควร ซึ่งระบบนี้ในอนาคตจะสามารถต่อยอดไปได้อีกไกลมาก เช่น การบันทึกสัมภาษณ์ข่าว, เลคเชอร์ในห้องเรียน โดยที่เราไม่ต้องพิมพ์เองเลย

จุดอ่อนตอนนี้ของระบบ Dictation ภาษาไทยบน iOS 8 คือระบบยังให้เวลาพูดได้ไม่เกิน 1-2 นาทีเท่านั้น ซึ่งใช้พิมพ์ได้กับประโยคสั้นๆ ไม่ยาวมาก

ถ้าใครสงสัยว่าระบบนี้มันมีประโยชน์อะไร ตัวอย่างที่ง่ายที่สุดก็คือข่าวที่ท่านอ่านอยู่นี้ ถูกพิมพ์ทั้งหมดด้วยเสียงของผมเอง และมาปรับแก้ Layout ต่างๆ อีกที ซึ่งสะดวกและรวดเร็วกว่าการพิมพ์บนมือถือมากครับ :)

เรียบเรียงโดย
ทีมงาน MacThai

macthai-apple-ios-8-support-dictation-thai-realtime-3

 

About khajochi

แฟนพันธุ์แท้สตีฟ จ็อบส์, บล็อกเกอร์ที่เชื่อในรักแรกพบ, ชาบูภริยายิ่งกว่าใคร
บล็อกเกอร์ : Khajochi.com
Social Media : @Khajochi, Facebook, Google+

Leave a Reply