[ลือ] iOS 27.1 อาจปล่อยเดือนตุลาคม เพิ่มภาษาใหม่ให้ Siri AI พร้อมรองรับ iPhone Duo
หลังจากแอปเปิลปล่อย iOS 27 ให้ผู้ใช้ทั่วไปดาวน์โหลดแล้ว ล่าสุดมีข้อมูลเกี่ยวกับ iOS 27.1 ซึ่งจะเป็นอัปเดตใหญ่ลำดับแรกของระบบปฏิบัติการรุ่นนี้ โดยคาดว่าจะเปิดให้ใช้งานภายในเดือนตุลาคม 2026 ก่อนที่ iPhone Duo จะเริ่มวางจำหน่ายครับ
โดย iPhone Duo จะติดตั้ง iOS 27.1 มาจากโรงงาน และมีกำหนดเริ่มวางจำหน่ายวันที่ 23 ตุลาคม ดังนั้นอัปเดตดังกล่าวจึงน่าจะถูกปล่อยให้ iPhone รุ่นอื่นก่อนวันจำหน่าย หรืออย่างช้าที่สุดภายในวันที่เริ่มจำหน่าย iPhone Duo เลยก็ได้ แต่แอปเปิลก็ยังไม่ได้ประกาศวันปล่อย iOS 27.1 สำหรับผู้ใช้ทั่วไปอย่างเป็นทางการครับ
และหนึ่งในสิ่งที่ยืนยันได้เกี่ยวกับ iOS 27.1 คือการรองรับส่วนติดต่อผู้ใช้ของ iPhone Duo ซึ่งได้รับการออกแบบให้ปรับตัวตามการพับและกางเครื่องมาแล้ว เพราะเมื่อกางออกผู้ใช้จะสามารถเปิดแอป 2 แอปพร้อมกันได้ด้วยฟีเจอร์ Split View ที่ทำให้เปิด 2 หน้าต่างได้จากแอปเดียว
นอกจากนี้ระบบยังมีDock แนวตั้งและหน้าตาของแอปที่ปรับตามขนาดหน้าจอทั้งด้านนอกและด้านใน โดยฟีเจอร์เหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของ iOS 27.1 บน iPhone Duo แต่ไม่ได้หมายความว่า iPhone รุ่นหน้าจอปกติจะได้รับส่วนติดต่อแบบเดียวกันทั้งหมด
อีกทั้ง Siri AI ก็อาจจะมีเพิ่มถึง 5 ภาษา โดยจะทยอยรองรับภาษาเพิ่มเติมอีกภายในเดือนตุลาคมนี้ ทั้งภาษาฝรั่งเศส ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ โปรตุเกส และสเปน เนื่องจาก iOS 27.1 ถูกคาดว่าจะปล่อยในช่วงเวลาเดียวกัน
ด้าน MacRumors จึงมองว่าการรองรับภาษาใหม่อาจรวมอยู่ในอัปเดตเวอร์ชันนี้ด้วย แต่แอปเปิลยังไม่ได้ระบุโดยตรงว่าภาษาใหม่จะมาพร้อม iOS 27.1 และยังไม่ประกาศรองรับ Siri AI ภาษาไทยครับ
ส่วน Messages อาจเพิ่มคำแนะนำตามบทสนทนา ซึ่งใช้ Apple Intelligence วิเคราะห์บริบทของบทสนทนาและแสดงปุ่มดำเนินการที่เกี่ยวข้อง ซึ่งมีทดสอบมาตั้งแต่ iOS 27 แล้ว แต่ไม่ได้รวมอยู่ในเวอร์ชันแรกที่ปล่อยให้ผู้ใช้ทั่วไป เลยคาดว่าอาจจะมาในอัปเดตซอฟต์แวร์ภายหลัง จึงยังไม่สามารถยืนยันได้ว่าจะพร้อมใช้งานตั้งแต่ iOS 27.1 หรือไม่
และแอป Passwords ยังเตรียมเพิ่มความสามารถสำหรับจัดการรหัสผ่านที่ตรวจพบว่ารั่วไหลได้ โดยใช้ Apple Intelligence และ Safari ช่วยเข้าเว็บไซต์และเปลี่ยนรหัสผ่านให้ผู้ใช้ได้จากคำสั่งเพียงครั้งเดียวเลย โดยความสามารถนี้เคยเปิดให้ทดสอบใน iOS 27 รุ่นเบตาเช่นกัน แต่ถูกถอดออกก่อนปล่อยเวอร์ชันจริงครับ
ซึ่งนอกเหนือจากฟีเจอร์ใหม่แล้ว iOS 27.1 น่าจะมาพร้อมการแก้ไขข้อผิดพลาด ปรับปรุงเสถียรภาพ และอุดช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่พบหลังจาก iOS 27 เริ่มเปิดให้ใช้งานในวงกว้างด้วย ส่วนเวอร์ชันทดสอบแรกของ iOS 27.1 อาจเปิดให้นักพัฒนาใช้งานภายในช่วง 1-2 สัปดาห์หลังการเปิดตัว iOS 27 ก่อนปล่อยเวอร์ชันเต็มในเดือนตุลาคมนี้
ที่มา – https://www.macrumors.com/2026/09/14/ios-27-1-new-features-release-date/
