Apple เพิ่มพจนานุกรม “ภาษาไทย” ลงใน iOS 8 และ OS X 10.10 Yosemite !!

หมวด: Apple, Article, Exclusive, Featured, iOS, iPad, iPhone, macOS, News, Thaiวันที่: 04/06/2014

หลังจากเป็นที่ฮือฮากันไปแล้ว เมื่อแอปเปิลได้เพิ่มความสามารถใหม่อย่าง Dictation หรือการพิมพ์ด้วยเสียงพูดภาษาไทยลงใน iOS 8 ล่าสุดมีการค้นพบว่าแอปเปิลยังเอาใจผู้ใช้ชาวไทย ด้วยการเพิ่มพจนานุกรม “ภาษาไทย” ลงใน iOS 8 และ OS X 10.10 ด้วย !!

พจนานุกรมภาษาไทยใน iOS 8

โดยปกติแล้วระบบ iOS จะมี Dictionary ให้เราเลือกดูความหมายของคำในแต่ละภาษาได้ ไม่ว่าจะเป็นภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่น, จีน, ฝรั่งเศส แต่ตอนนี้แอปเปิลได้เพิ่มในส่วนของภาษาไทยเข้ามาแล้ว

สำหรับการเปิดใช้งานพจนานุกรมภาษาไทยทำได้โดยเมื่อเราเลือกคำที่ต้องการ แล้วกดไปที่ “Define” เพื่อขอคำแปล

จากนั้นเลือกจัดการ Dictionary ได้ที่ปุ่ม “Manage” ด้านล่างซ้าย

จะมี Dictionary ให้เลือกโหลดได้หลายภาษา และมี “พจนานุกรมไทย ฉบับทันสมัยและสมบูรณ์” ขึ้นมาให้โหลดได้ด้วย

หลังจากนั้นเมื่อเราขอแปลความหมายของคำในภาษาไทย ก็จะพบหน้าที่แสดงข้อมูลได้ถูกต้อง ทั้งวิธีการออกเสียง คำพ้อง ความหมายของคำ และวิธีการใช้คำในโอกาสต่างๆ อีกด้วย

พจนานุกรมภาษาไทยใน OS X 10.10 Yosemite

และนอกจาก iOS 8 แล้ว Apple ยังเพิ่มพจนานุกรมภาษาไทยบน OS X 10.10 อีกด้วย สามารถเปิดแอพ Dictionary เพื่อเริ่มต้นใช้พจนานุกรมได้ทันที ไม่ต้องดาวน์โหลดแบบ iOS

การขอคำแปลจากพจนานุกรมบน OS X ใช้วิธีครอบคำและแตะ 3 นิ้วบน trackpad 1 ครั้ง หรือจะคลิกขวา และเลือกเมนู Look Up ก็ได้ จะขึ้นคำแปลดังนี้

โดยพจนานุกรมที่ Apple เลือกใช้ใน OS X 10.10 และ iOS 8 เป็นของ SE-ED

ถือว่าแอปเปิลค่อนข้างเอาใจผู้ใช้ชาวไทยมากขึ้นใน iOS 8 ทั้งเรื่องระบบพิมพ์ตามคำพูดภาษาไทย, พจนานุกรมภาษาไทย ไม่แน่ว่าเราอาจจะได้เห็น Siri ภาษาไทยในเวลาไม่นานนี้ก็ได้

จากการทดสอบพบว่ามีคำที่อยู่ในพจนานุกรมค่อนข้างครบถ้วนเลยทีเดียว ทั้งคำศัพท์ทั่วไป รวมถึงคำสมัยใหม่ๆ หลายคำ ซึ่งน่าจะมีประโยชน์สำหรับผู้ใช้ iPhone, iPad, iPod Touch และ Mac ได้เป็นอย่างดี

เรียบเรียงโดย
ทีมงาน MacThai

khajochi

แฟนพันธุ์แท้สตีฟ จ็อบส์, บล็อกเกอร์ที่เชื่อในรักแรกพบ, ชาบูภริยายิ่งกว่าใคร
บล็อกเกอร์ : Khajochi.com
Social Media : @Khajochi, Facebook, Google+