วันที่: 25/07/2012 | หมวด: News, Thai | แท็ก: , , , , , ,

หลังจากเปิดตัว iTunes Store Thailand มาได้ 1 เดือน แอปเปิลก็เริ่มปรับปรุงเนื้อหาภายในทีละนิด จากการเริ่มขายเพลงของแกรมมี่ (และ RS กำลังจะตามมา) การเพิ่มหนังที่มีเสียงพากย์ไทยเข้ามา แต่ที่หลายคนรอกันคือซับไทย ซึ่งแอปเปิลก็ได้เริ่มเพิ่มหนังที่มีซับไทยเข้าไปแล้ว คือเรื่อง King Kong (2005) ฉบับ Peter Jackson กำกับ

จากหน้ารายละเอียดของหนัง จะมีเขียนไว้ชัดเจนว่ามีทั้งเสียงไทย รวมทั้งซับภาษาไทยด้วย

  • จากการทดสอบเช่าหนังเรื่อง King Kong มาดู ก็พบว่าหนังมีซับไทยจริง และเราสามารถเลือกซับภาษาอังกฤษ หรือภาษาอื่นๆ ก็ได้ด้วย
  • การแสดงผลซับไทย แสดงได้โอเคดี ทั้งแบบแถวเดียว หรือ 2 แถว สระไม่ลอย ภาพไม่ซ้อน
  • หากย้ายลงไปดูบน iPad, iPhone หรือ iPod Touch ก็มีเมนูให้สามารถเลือกซับภาษาไทยได้เช่นกัน

ต้องรอดูกันต่อไปว่าหลังจากนี้จะมีหนังที่มีซับไทย รวมถึงเสียงพากย์ไทยเข้ามามากแค่ไหน แต่ก็น่าจะเป็นข่าวดีทีเดียวสำหรับการซื้อหรือเช่าหนัง แบบถูกลิขสิทธิ์และสามารถซื้อได้ทุกเวลาแค่อยู่บนหน้าจอเท่านั้น

About khajochi

แฟนพันธุ์แท้สตีฟ จ็อบส์, บล็อกเกอร์ที่เชื่อในรักแรกพบ, ชาบูภริยายิ่งกว่าใคร
บล็อกเกอร์ : Khajochi.com
Social Media : @Khajochi, Facebook, Google+

Leave a Reply