[ลือ] Apple กำลังพัฒนาฟีเจอร์แปลภาษาเรียลไทม์สำหรับ AirPods ที่มี iOS 19

เหลือเวลาอีกเพียง 3 เดือนก่อนที่แอปเปิลจะเปิดตัว iOS 19 ใน WWDC ครั้งต่อไป ซึ่งตามข่าวลือครั้งล่าสุดคาดว่าการอัปเดตครั้งนี้จะเป็นการอัปเหรดครั้งใหญ่ โดยเฉพาะกับฟีเจอร์ Live Translation หรือแปลภาษาแบบเรียลไทม์บน AirPods ที่มี iOS 19 ด้วยครับ

โดยนักวิเคราะห์ Mark Gurman อ้างว่าฟีเจอร์นี้จะสามารถแปลการสนทนาแบบเห็นหน้ากันขณะพูดคุยได้เลย ซึ่งคาดว่าจะมาพร้อมกับการแปลจากไมโครโฟนของ AirPods เพื่อแปลคำพูดต่างภาษาโดยอัตโนมัติเลย

แต่ยังไม่ชัดเจนนักว่าฟีเจอร์ใหม่นี้จะใช้ได้เฉพาะกับ AirPods Pro รุ่นล่าสุด หรือไม่แอปเปิลก็อาจจะให้ใช้ได้กับรุ่นเก่าด้วย อย่างเมื่อปีที่แล้วแอปเปิลก็ได้เปิดตัวฟีเจอร์ด้านสุขภาพสำหรับ AirPods Gen 2 ด้วย แม้จะใช้ iOS 18 ก็ตาม

อย่างไรก็ตามแผนการเปิดตัวก็สอดคล้องกันกับ iOS, macOS และ visionOS ด้วย เพราะแอปเปิลต้องการให้ผู้ใช้ควบคุมอุปกรณ์ในการใช้งานได้หลากหลายมากขึ้น โดยไม่ต้องหยิบไอโฟนขึ้นมานั่นเอง

ที่มา – https://9to5mac.com/2025/03/13/live-translation-airpods-ios-19/