Tips: รู้จักตัวหนอน ~ และ Grave Accent สองเครื่องหมายปลายคีย์บอร์ดที่ถูกลืมบน Mac

หากใครคุ้นเคยกับ Windows ก็คงจะรู้จักตัวหนอนในสถานะ “ปุ่มเปลี่ยนภาษา” แต่เมื่อมาใช้ Mac แล้ว ตัวหนอนกลับไม่สามารถใช้เปลี่ยนภาษาได้อีกต่อไป แล้วทำไมตัวหนอนจึงสำคัญล่ะ?

วันนี้ทีมงาน MacThai จะมาอธิบายถึงความสำคัญของตัวหนอน และ Grave Accent กันว่าสองเครื่องหมายที่อยู่ปลายคีย์บอร์ดจนเรียกได้ว่าถูกลืมไปแล้วนั้น มีประโยชน์อะไรบ้าง?

ตัวหนอน หรือ Tilde

เครื่องหมายตัวหนอน ~ หรือบางคนอาจจะเรียกว่าเครื่องหมายยึกยือ สำหรับคนใช้ Windows อาจจะไม่ได้คุ้นชินกับเจ้าเครื่องหมายนี้มากนัก แต่กับระบบปฏิบัติการ UNIX อย่าง Mac เครื่องหมายนี้ถือว่าสำคัญอย่างมาก เพราะเครื่องหมายนี้คือทางลัดสู่ Home Folder หรือโฟลเดอร์ที่เรียกว่า “บ้าน” นั่นเอง

นอกจาก Home Folder แล้ว Tilde ก็ยังใช้เป็นตัวกำกับอักษรละตินในบางภาษาได้ด้วยเช่นกัน

Home Folder คืออะไร ?

ปกติแล้ว บนระบบปฏิบัติการ UNIX จะแยกการใช้งานของผู้ใช้ตามโฟลเดอร์ ซึ่งจะมีโฟลเดอร์เริ่มต้นหรือโฟลเดอร์หลักในการเก็บข้อมูลที่เรียกว่า Home อยู่สักที่หนึ่ง ถ้าเป็นค่าเริ่มต้นของ Linux อาจจะใช้ /home/macthai หรือถ้าเป็น Mac จะใช้ /Users/macthai ซึ่งอาจจะปรับเปลี่ยนได้

ซึ่ง Home Folder นี้เองสามารถใช้เครื่องหมาย ~ หรือตัวหนอนเป็นทางลัดในการระบุถึงโฟลเดอร์นี้ได้ เช่น /Users/macthai/Music อาจจะย่อได้เป็น ~/Music ซึ่งจะมีประโยชน์มากเพราะเครื่องหมายนี้เท่ากับบอกให้ไปที่โฟลเดอร์หลักของผู้ใช้คนนั้น ๆ โดยสามารถใช้งานได้หลายรูปแบบ เช่น Command + G บน Finder จะเป็นคำสั่งเรียกให้ Go To Folder เราก็สามารถใส่ตัวหนอนเพื่อบ่งบอกถึง Home Folder จากนั้นตามด้วยโฟลเดอร์ที่ต้องการไป รวมถึง Terminal ก็ใช้เครื่องหมายนี้ได้เช่นกัน

Grave Accent

Grave Accent หรือ ` เป็นเครื่องหมายขีดบนลงล่าง โดยเครื่องหมายนี้นิยมใช้กำกับตัวอักษรละติน ซึ่งมีเหตุผลในงานแตกต่างกันไป และโดยมากมักจะไม่ได้ใช้งานกับภาษาอังกฤษจึงทำให้คนไทยซึ่งคุ้นเคยกับภาษาอังกฤษไม่เคยชินกับการใช้ตัวอักษรนี้

นอกจากนี้ Grave Accent ยังถูกใช้เป็นเครื่องหมายในการเขียน Markdown และโปรแกรมมิ่งอีกหลาย ๆ ภาษาก็ใช้ Grave Accent ด้วยเช่นกัน

แล้วภาษาไทยล่ะ?

สำหรับแป้นพิมพ์เดียวกับตัวหนอนและ Grave Accent ในภาษาไทยนี้ จะมีสัญลักษณ์เปอร์เซ็นต์ % และตัวอักษรขีด – อยู่ที่ปุ่มเดียวกัน

สรุป

จะเห็นได้ว่า ตัวอักษรปลายคีย์บอร์ดที่ถูกลืมนั้นจริง ๆ ก็มีประโยชน์ แต่เนื่องจากตัวหนอนไม่ได้ใช้บน Windows และภาษาที่เรานิยมใช้ก็ไม่มีการใช้ตัวอักษรเหล่านี้ จึงทำให้ตัวอักษรกลายเป็นตัวอักษรที่ถูกลืมและถูกมองว่าเป็นเพียงปุ่มเปลี่ยนภาษา ซึ่งเมื่อผู้ใช้เริ่มมาใช้ Mac แล้วอาจจะสงสัยว่าทำไมปุ่มนี้ถึงไม่เป็นปุ่มเปลี่ยนภาษา วันนี้ก็น่าจะพอได้รับทราบหนึ่งในเหตุผลแล้วนะครับ

เรียบเรียงโดย
ทีมงาน MacThai